Таки дві великі різниці

174

Одну вже обридлу фразу я все частіше чую: «А що це ви не любите жінок у хіджабах в Москві, а самі в Єгипті в коротких шортах красуєтеся? Де ж відповідна толерантність?» Всім її произносящим мені дуже хочеться порадити не плутати туризм з імміграцією. Це, як кажуть в Одесі, таки дві великі різниці.

Коли я приїжджаю на ПМЖ в якусь країну, я висловлюю свою згоду і навіть прагнення стати громадянином цієї країни і сприйняти разом з законами її звичаї. Якщо я иммигрирую в Німеччину, я стаю німцем. Якщо я иммигрирую в Туреччину для того, щоб стати турком. Саме так і ніяк інакше, в цьому запорука нормального життя в новій країні. І так, ставши громадянином країни, я починаю виконувати її звичаї, які склалися дуже давно і міцно увійшли в ужиток. Вони можуть мене шокувати, можуть мені не подобатися, але це ті правила, за якими живуть громадяни країни. І раз вже я добровільно обрав країну своїм новим домом — цим правилам доведеться підкоритися. Надягати хіджаби в ісламських країнах, приносити жертви чаклунів вуду на островах у Тихому океані.

Тепер розглянемо випадок туризму. Тут інші правила: якщо я їду в Туреччину по путівці, то не для того, щоб стати турком, а щоб подивитися, як вони живуть, що за свою історію набудували, поніжитися на їх пляжах і т. д. Я не бажаю приймати закони якогось там шаріату; мені, загалом, пофігу, як наказує одягатися чоловікам, жінкам, дітям, собакам чергова священна книга. Я на відпочинку не приймаю чужу культуру, я на неї дивлюся і руками не чіпаю, а роблю по-своєму. Зрозуміло, з дотриманням норм місцевого законодавства — це загальна вимога для всіх, хто перебуває на території країни, і це не обговорюється.

Тепер про толерантність. Я, громадянин Росії, різко негативно ставлюся до хиджабам, тюрбанам, куфиям, кипам, «гімнастам» та іншої релігійної атрибутики, демонстративно носимой на вулицях нашого європейського, світської, демократичної держави Росія (де-юре воно саме таке, і я дуже хочу, щоб де-факто так і було). При цьому я дуже толерантно ставлюся до туристам, наприклад, з арабських країн, Африки або Амазонії, які приїхали сюди подивитися на тиждень на красу нашої країни. Вони одягнені нетипово для нас — ну вони і не повинні переймати наші звичаї, хай носять свої національно-релігійно-обумовлені костюми! Вони тут ненадовго, нехай внесуть нотку екзотики в пейзаж. Коли я поїду до них в якості туриста — я буду у них такий же нотою екзотики.

Необхідно, щоб всі зрозуміли одну просту річ: якщо людина їде в іншу країну в якості туриста, то він не повинен, якщо не хоче, дотримуватися неписані правила чужої культури. Він хоче відпочивати, не заморочуючись. Якщо якась країна таких умов не сприймає, вона може попрощатися з туристичним потоком. Нещодавно в Єгипті уряд хотів запровадити закон, за яким усіх іноземних туристок зобов’язали б відмовитися від носіння топів, шорт, бікіні і одягатися, як і місцевим, згідно з нормами шаріату. Міністерство туризму тоді розумно заперечило, що в цьому випадку туристи просто в Єгипет не приїдуть, бюджет не отримає грошей, і ініціатива закономірно захлинулася.

Якщо держава хоче приймати туристів — воно повинно прищеплювати населенню відповідний рівень толерантності до приїжджих, інакше туризм не розвинеться. Якщо людина хоче стати громадянином якоїсь країни, то вже він повинен виробити в собі толерантність до місцевих звичаїв, інакше на новому місці життя не складеться.

Так що, громадяни, давайте вже перестанемо плутати принципово різні поняття, і ніхто не задолбается.